The nation’s community health centers, which serve patients who are largely low income and medically underserved, are facing a repeat of their 2017 funding crisis and are making contingency plans to lay off staff and reduce services, in case Congress does not pass a funding bill by September 30.