Senior citizens with Medicare prescription drug plans, known as Part D plans, are paying more for generic prescriptions even as the market price of these drugs stays flat, an analysis released by Avalere found, because, over time, the generic drugs are being placed on higher formulary tiers where patients pay more out-of-pocket costs.